The Oxford Handbook of Greek Drama in the Americas / edited by Kathryn Bosher, Fiona Macintosh, Justine McConnell, and Patrice Rankine.

Περιλαμβάνει βιβλιογραφία και ευρετήριο.

Theories and methods. Introduction / Fiona Macintosh, Justice McConnell, and Patrice Rankine -- An archival interrogation / Susan Curtis -- New worlds, old dreams?: postcolonial theory and reception of Greek drama / Barbara Goff and Michael Simpson -- Shaping American theater (1800-1900). Grecian theater in Philadelphia, 1800-1870 / Lee T. Pearcy -- Thebes in the New World: revisiting the New York Antigone of 1845 / Fiona Macintosh -- Julia Ward Howe's Hippolytus / Helene P. Foley -- Professional tragedy: the case of Medea in Chicago, 1867 / Kathryn Bosher and Jordana Cox -- Barbarian queens: race, violence, and antiquity on the nineteenth-century United States stage / Robert Davis -- When Greeks stand you up, invite Romans: the ancient world on the nineteenth-century American stage / David Mayer -- Modernisms in the Americas (1900-1930). The migrant muse: Greek drama as feminist window on American identity, 1900-1925 / Edith Hall -- Iphigenia amongst the Ivies, 1915 / Niall W. Slater -- Treading the arduous road to Eleusis, nationalism, and feminism in early post-World War I Canada: Roy Mitchell's 1920 The Trojan women / Moira Day -- Greek tragedy and modern dance: an alternative archaeology? / Artemis Leontis -- Eugene O'Neill's quest for Greek tragedy / Vassilis Lambropoulos -- The living pasts (1925-1970). Choreographing the classics, performing sexual dissidence / Susan Manning -- Greek tragedy in Mexico / Francisco Barrenechea -- Moving and dramatic Athenian citizenship: Edith Hamilton's Americanization of Greek tragedy / Judith P. Hallett --

A new stage of laughter for Zora Neale Hurston and Theodore Browne: Lysistrata and the Negro Units of the Federal Theatre Project / Lena M. Hill -- Aristophanic comedy in American musical theater, 1925-1969 / John Given -- Cubanizing Greek drama: José Triana's Medea in the mirror (1960) / Konstantinos P. Nikoloutsos -- Creative collisions (1948-1968). Revolutionizing Greek tragedy in Cuba: Virgilio Piñera's Electra Garrigó / Rosa Andújar -- A Brazilian echo of Antigone's "Collision": tragedy, clean and filthy / Paul B. Dixon -- The darkening of Medea: geographies of race, (dis)placement, and identity in Agostinho Olavo's Além do Rio (Medea) / José de Paiva Dos Santos -- The frontiers of David Cureses' La frontera / Aníbal A. Biglieri -- Brothers at war: Aeschylus in Cuba, 1968 and 2007 / Isabelle Torrance -- The search for the omni-Americans (1970s-2013). Metaphor and modernity: American themes in Herakles and Dionysus in 69 / Thomas E. Jenkins -- Lee Breuer's new American classicism: The gospel at Colonus' "integration statement" / Justine McConnell -- Greek tragedy, enslaving or liberating?: the example of Rita Dove's The darker face of the Earth / Nancy Sorkin Rabinowitz -- The power of Medea's sisterhood: democracy on the margins in Cherríe Moraga's The hungry woman: a Mexican Medea / Katie Billotte -- August Wilson and Greek drama: blackface minstrelsy, "spectacle" from Aristotle's Poetics, and Radio golf / Patrice Rankine -- "Aeschylus got flow!": Afrosporic Greek tragedy and Will Power's The seven / Kevin J. Wetmore, Jr. --

Making women visible: multiple Antigones on the Colombian twenty-first-century stage / Moira Fradinger -- Democratic appropriations: Lysistrata and political activism / Dorota Dutsch -- Reclaiming Euripides in Harlem / Melinda Powers -- Oedipus Tyrannus in South America / María Florencia Nelli -- Greek drama on the U.S. west coast, 1970-2013 / Mary-Kay Gamel -- Performing for soldiers: twenty-first-century experiments in Greek theater in the U.S.A. / Laura Lodewyck and S. Sara Monoson -- Greek drama in Canada: women's voices and minority views / Hallie Rebecca Marshall -- Practitioner perspectives. On remixing the classics and directing Countee Cullen's Medea and Law Chavez's Señora de la pinta: an interview with theater director Daniel Banks / Patrice Rankine and Daniel Banks -- This bird that never settles: a virtual conversation with Anne Carson about Greek tragedy / Yopie Prins -- Medea in Brazil: interview with director Heron Coelho / Cesar Gemelli -- An interview with Héctor Levy-Daniel / María Florencia Nelli -- Charles Mee's "(re)making" of Greek drama / Erin B. Mee -- An interview with Carey Perloff / Margaret Williamson -- Eclectic encounters: staging Greek tragedy in America, 1973-2009 / Rush Rehm -- The shock of recognition: Nicholas Rudall's translation of Greek drama for the Chicago stage at Court Theatre / Justine McConnell and Patrice Rankine -- In conversation with Peter Sellars: what does Greek tragedy mean to you? / Avery Willis Hoffman -- The Women and War Project / Peggy Shannon -- Dionysus in 69 in 2009 / Shawn Sides -- Talking Greeks with Derek Walcott / Helen Eastman -- Afterword. Audiences across the pond: oceans apart or shared experiences? / Lorna Hardwick.